Закрепить прищепкой
Прямое физическое действие: зажать край предмета (ткани, бумаги) между двумя частями прищепки, чтобы он не упал и держался на опоре.
Близкие слова
- закрепить
- приколоть (скрепкой)
- зажать
Мама попросила меня прищепить простыню к верёвке, чтобы её не сдуло ветром.
Не забудь прищепить этот документ к папке, пока мы не дошли до секретаря.
Причинить боль зажатием
Разговорное значение: случайно или намеренно сильно сдавить, зажать часть тела или пальцы в механизме, дверной щели и т.п., вызвав боль.
Близкие слова
- защемить
- прижать
- ущемить
Он неосторожно закрыл дверь и прищепил себе палец.
Будь осторожен с этой старой рамой, можно легко прищепить руку.
Лишить чего-либо, ущемить (переносное)
Разговорно-просторечное значение: нанести ущерб, лишить выгоды, ограничить в правах или возможностях. Часто используется в значении «обмануть», «насолить».
Близкие слова
- ущемить
- обидеть
- насолить
- кинуть
Партнёры решили прищепить нас на сделке, занизив закупочную цену.
Не давай себя прищепить, требуй свои законные проценты.
Различия с близкими глаголами «защемить» и «прижать»
Глагол «прищепить» тесно связан со словом «защемить», но имеет более узкий бытовой оттенок. «Защемить» — более универсальное слово, обозначающее любое сдавливание (нерва, мышцы, пальца). «Прищепить» чаще подразумевает использование конкретного предмета (прищепки) или действия, напоминающего работу пружинного механизма.
Слово «прижать» шире по значению: оно может означать и физическое давление, и моральное воздействие. В значении причинения боли «прищепить палец» звучит более конкретно и образно, чем нейтральное «защемить», акцентируя внимание на механизме зажатия.
Контекстные синонимы в переносном значении
В значении «нанести ущерб» или «лишить выгоды» слово «прищепить» относится к разговорному стилю. Его можно заменить на «ущемить» (более литературно, часто о правах), «насолить» (разговорно, с оттенком мести) или «кинуть» (грубо-просторечно). Например, фразу «их прищепили в суде» лучше заменить на «их ущемили в правах», если требуется официальная лексика, но в живой речи «прищепить» передаёт эмоцию несправедливости точнее.
