Церковная община и территория
Территория, находящаяся под духовным окормлением одного священника (vicar или rector), с центром в приходской церкви. Это базовая единица церковной структуры Англиканской церкви.
Близкие слова
- церковный округ
- община верующих
Жители прихода собирались на воскресную службу в местную церковь Святого Петра.
Ремонт крыши приходской церкви финансировался за счёт пожертвований местных прихожан.
Историческая административная единица
Наименьшая единица местного самоуправления в Англии, существовавшая с древних времён до реформ XIX века. Приход отвечал за содержание бедных (Poor Law), поддержание дорог и местный порядок.
Близкие слова
- гражданский приход
- местная община
До создания советов округов обязанности по уходу за бедными лежали на приходских властях.
Границы многих современных гражданских приходов точно совпадают с границами средневековых церковных приходов.
Различие между приходом и епархией
Часто возникает путаница между понятиями «приход» (parish) и «епархия» (diocese). Епархия — это крупная церковная область во главе с епископом, включающая десятки или сотни приходов. Приход же является первичной ячейкой, где священник лично знает большинство своих прихожан. Если епархия отвечает за доктрину и назначение клира в целом, то приход решает повседневные духовные и социальные нужды конкретной деревни или городского района.
Церковный и гражданский приход
В современном английском законодательстве различают «церковный приход» (ecclesiastical parish) и «гражданский приход» (civil parish). Границы этих единиц могут не совпадать. Гражданский приход — это светская административная единица с выборным советом, отвечающая за парки, тротуары и местные мероприятия. Церковный приход определяется епископом для нужд богослужения. В сельской местности эти границы часто исторически совпадают, но в городах гражданские приходы могут быть крупнее или мельче церковных округов.
Синонимы и контекст употребления
Слово «приход» в русском языке имеет несколько значений: религиозное (церковная община), административное (в дореволюционной России) и временное (появление, прибытие). В контексте Англии всегда подразумевается первая или вторая категория. Не стоит заменять слово «приход» словами «район» или «округ» без уточнения, так как это теряет важный оттенок общинности и исторической преемственности. Близким по смыслу в светском контексте является термин «община» (community), но он шире и не обязательно имеет географические границы.
