ПРИВОЛОКНУ́ТЬСЯ, -ну́сь, -нёшься; сов. (несов. приволакиваться2). Разг. Начать ухаживать (за какой-л. женщиной), поухаживать. — Мне было восемнадцать лет, когда я в первый раз приволокнулся за одной весьма миленькой барышней; но я ухаживал за ней так, как будто дело это было мне не внове. Тургенев, Первая любовь.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ПРИВОЛОКНУ'ТЬСЯ, ну́сь, нёшься, сов. (к приволакиваться), за кем (разг. фам. устар.). Начать ухаживать за кем-н. (за какой-н. женщиной). Мне было восемнадцать лет, когда я в первый раз приволокнулся за одной весьма миленькой барышней. Тургенев. Глядишь, и приволокнется за кем-нибудь на стороне. А. Островский.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);