Усиление признака величины (устар./простор.)
Обозначает предмет или явление, обладающее очень большим размером, масштабом или значением. Приставка «пре-» здесь выполняет функцию усилительной частицы, заменяя наречие «очень».
Близкие слова
- огромный
- громадный
- чрезвычайно большой
В стародавние времена на том холме стоял превеликий дуб, который видел сотни зим.
Он рассказывал о своих приключениях с таким жаром, будто совершил превеликое дело.
Высокий статус или важность (выс. штиль)
Характеристика лица, занимающего высокое положение, или события огромной исторической значимости. Используется для придания речи торжественности, почтительности или архаичного колорита.
Близкие слова
- высочайший
- величайший
- почтенный
К нам пожаловал сам превеликий князь со своей дружиной.
Это событие стало превеликой радостью для всей округи.
Стилистическая окраска и контекст употребления
В современном русском литературном языке слово «превеликий» маркировано как устаревшее или просторечное. Его использование в нейтральной речи (деловой, научной, публицистической) нецелесообразно и может восприниматься как стилистическая ошибка или намеренная архаизация.
Основная сфера актуального употребления — художественная литература. Авторы используют это слово для создания образа рассказчика-сказителя, персонажа из народной среды или для пародирования старинного языка. Например, в сказках А. Н. Толстого или в произведениях писателей-деревенщиков такие формы помогают передать колорит эпохи или социальный статус героя.
Отличия от близких слов
Важно различать «превеликий» и нейтральное «очень большой». Первое слово несет дополнительную смысловую нагрузку: оно не просто констатирует размер, но и эмоционально окрашивает высказывание, добавляя оттенок удивления, почтения или наивного восхищения.
По сравнению с книжным «чрезвычайно великий», форма «превеликий» звучит более простонародно и тепло. Если «чрезвычайно великий» подходит для академического описания империи, то «превеликое царство» лучше ложится на уста сказочного персонажа или в текст фольклорной обработки.
