Справедливо, заслуженно
Указывает на то, что какое-либо утверждение, оценка или статус являются абсолютно верными и обоснованными. Часто используется для усиления положительной оценки.
Близкие слова
- справедливо
- заслуженно
- неоспоримо
Этот писатель по праву считается классиком современной литературы.
Она по праву занимает первое место в рейтинге лучших студентов курса.
На законных основаниях
В юридическом или формальном контексте означает действие, совершаемое согласно закону, правилам или установленному порядку.
Близкие слова
- на законных основаниях
- согласно закону
Он по праву собственника распорядился своим имуществом.
Орфографическая ловушка: слитно, раздельно или через дефис?
В современном русском литературном языке устойчивое сочетание пишется раздельно — «по праву». Здесь «по» выступает в роли предлога, а «праву» — в роли существительного в дательном падеже.
Написание через дефис («по-праву») является ошибочным. Дефисное написание характерно для наречий, образованных от прилагательных с приставкой по- и суффиксом -ому/-ему (например, «по-новому», «по-русски»). Поскольку «право» — это существительное, правило дефисного написания к нему не применяется.
Слитное написание также неверно. Если вы хотите сказать «как положено», лучше использовать синонимы: «как следует», «по правилам».
Стилистические нюансы и сочетаемость
Выражение «по праву» имеет нейтральный, но несколько возвышенный или книжный оттенок. Оно часто встречается в публицистике, официальных речах и литературной критике.
Типичные сочетания: «по праву считается», «по праву носит звание», «по праву гордится». В разговорной речи его можно заменить более простыми «справедливо» или «заслуженно», хотя «по праву» добавляет фразе вес и категоричность.
Важно не путать это выражение с конструкцией «по правде» (в значении «честно говоря»). «По праву» всегда указывает на основание или заслугу, а не на искренность высказывания.
