Внутренне, по интуитивному ощущению
Делать что-либо или воспринимать мир исходя из глубинных личных ощущений, а не рациональных доводов. Это чувство «правильности» или «естественности», которое трудно объяснить словами.
Близкие слова
- внутренне
- по душеЧаще имеет более мягкий, позитивный оттенок симпатии.
- интуитивноАкцент на мгновенном понимании без размышлений.
Он выбрал профессию врача не ради денег, а просто так было по нутру.
Эта музыка легла мне на душу и пришлась по нутру.
Отторжение (чаще в отрицании)
В форме «не по нутру» означает сильное внутреннее несогласие, отвращение или неприятие чего-либо. Чувство того, что ситуация или человек чужды личности.
Близкие слова
- противноБолее резкое, физическое или моральное отвращение.
- чуждоОтсутствие родства интересов или ценностей.
- неприятно
Мне не по нутру лицемерие и пустые разговоры.
Такой образ жизни был ему совершенно не по нутру.
Стилистическая окраска и контекст
Выражение «по нутру» имеет ярко выраженную разговорную, иногда просторечную окраску. Оно добавляет речи эмоциональности и образности, отсылая к телесному, глубинному восприятию («нутро»). В официальной деловой переписке или научных текстах его лучше заменять нейтральными синонимами: «в соответствии с внутренними убеждениями», «интуитивно», «субъективно».
Часто используется в сочетании с глаголами состояния и восприятия: ложиться, прийтись, быть. Например, «лежать по нутру» или «приходиться по нутру». В отрицательной форме («не по нутру») оно усиливает оттенок брезгливости или морального неприятия.
Разграничение с близкими выражениями
Слово «по душе» является самым близким синонимом, но имеет более позитивный оттенок. Если что-то «по душе», это нравится, вызывает симпатию. Выражение «по нутру» более нейтрально по знаку (может быть и положительным, и отрицательным через частицу «не») и указывает на глубину ощущения, на уровень подсознания.
Выражение «по сердцу» также означает нравящееся, но чаще относится к людям или предметам как объектам привязанности. «По нутру» же шире: оно может описывать образ жизни, философию, еду, климат — то, что воспринимается организмом и душой в целом.
