Значения · Язык и речь

Порционы

существительное, мн. ч.

Коротко о главном

Что такое порционы

Слово «порционы» является морфологически неправильной или устаревшей формой. В современном литературном русском языке нормативным множественным числом от слова «порция» (часть пищи, доза) является «порции». Форма на -оны может встречаться в старых текстах как архаизм или использоваться ошибочно вместо правильного «порции». Значение то же: отдельные единицы еды или лекарства.

Иллюстрация, сравнивающая правильное и неправильное употребление слова
Иллюстрация, сравнивающая правильное и неправильное употребление слова
01

Нормативная форма: порции

Множественное число от слова «порция». Означает отдельные единицы пищи, напитка или лекарственного препарата, выделенные для одного человека или приема.

Близкие слова

  • порции
  • дозыиспользуется преимущественно в медицинском или техническом контексте, а не для еды

Официант принес две порции супа и салат.

Врач назначил три порции антибиотика в день.

02

Устаревшая или диалектная форма: порционы

Форма множественного числа, образованная по аналогии с существительными мужского рода на -он (батальон — батальоны). В современной речи считается ненормативной заменой слова «порции», но может встречаться в исторических документах или просторечии.

Близкие слова

  • порции

На складе не осталось ни одной из заказанных порционов мяса.

Почему возникает путаница

Слово «порция» имеет женский род и склоняется как существительные первого склонения. Правильное образование множественного числа — «порции». Форма «порционы» часто возникает по ошибке из-за ассоциации с заимствованными словами мужского рода, такими как «батальон», «рейон» или «павильон», которые во множественном числе получают окончание -ы/-и. Однако для слова «порция» такое образование не является литературной нормой.

Контексты употребления

В гастрономии и медицине всегда используется форма «порции». Например, «заказать две порции», «разовая порция лекарства». Использование формы «порционы» может создать впечатление безграмотности говорящего или стилизации под старинную речь, если это не оговорено специально. В профессиональной среде (повара, врачи) такая ошибка недопустима.