Действие, направленное на достижение цели
Совершение какого-либо действия для достижения определённого результата, часто в условиях неопределённости или трудности. Подразумевает, что результат заранее неизвестен и может быть как успешным, так и неудачным.
Близкие слова
- действиеБолее нейтральное слово, не всегда подразумевающее риск неудачи.
- шагЧаще используется в значении этапа или меры, а не самого пробного действия.
Его первая попытка написать роман оказалась неудачной.
Мы предприняли несколько попыток запустить двигатель.
Пробный вариант, черновик
Временное исполнение или создание чего-либо для проверки качества, пригодности или правильности перед окончательным выполнением. Акцент на том, что это не финальная версия.
Близкие слова
- пробаБолее близкий синоним, часто используется в техническом или художественном контексте.
- черновикОтносится преимущественно к текстовым или графическим работам.
Это была лишь первая попытка эскиза, детали ещё нужно доработать.
В качестве попытки он использовал более дешёвый материал.
Отличие от слов «действие» и «эксперимент»
Слово «попытка» отличается от нейтрального «действия» наличием элемента риска или сомнения в успехе. Если «действие» — это просто факт совершения чего-либо, то «попытка» всегда содержит скрытый вопрос: «получится ли?». Например, фраза «он сделал попытку встать» звучит более драматично и указывает на усилие, чем «он встал».
По сравнению со словом «эксперимент», «попытка» менее формализована. Эксперимент обычно предполагает научную или исследовательскую методологию, контроль переменных. Попытка же может быть бытовой, эмоциональной или интуитивной. Можно сказать «научный эксперимент», но в бытовом контексте чаще говорят «попытка исправить кран».
Устойчивые сочетания и грамматика
Слово часто входит в устойчивые обороты, меняющие оттенок смысла. Выражение «безрезультатная попытка» подчеркивает тщетность усилий. Фраза «последняя попытка» указывает на исчерпание терпения или ресурсов. В спортивном и игровом контексте слово используется для обозначения права на повторное действие: «у вас есть три попытки».
Важно различать грамматическое управление. Наиболее распространена конструкция с родительным падежом («попытка чего-то»: попытка побега, попытка штурма) или инфинитивом («попытка сделать что-либо»). Конструкция «в попытке + деепричастие» («в попытке спасти ситуацию») указывает на цель действия. Предлог «на» используется реже и чаще в разговорной речи или устойчивых фразах.
