Совершение действия в течение некоторого времени (разг.)
Обозначает, что субъект занимался чем-либо какое-то время. Приставка «по-» указывает на ограниченность во времени или кратковременность действия. Форма является разговорной альтернативой литературному деепричастию «позанимавшись».
Близкие слова
- позанимавшисьЛитературная норма, нейтральный стиль.
- немного позанимавшисьОписательный оборот для передачи того же смысла.
Поназанимавшись часок уроками, мальчик убежал гулять.
Она поназанималась немного английским и решила взять перерыв.
Совершение действия с усердием или в количестве (разг.)
В некоторых контекстах может подразумевать, что деятельность велась активно или «вдоволь». Акцент делается на интенсивности или накопленном результате за прошедший отрезок времени.
Близкие слова
- поработавБолее общее значение деятельности.
- попотрудившисьАкцент на усилии и усталости.
Поназанимавшись с детьми, учитель был доволен их прогрессом.
Грамматические особенности и стилистика
Форма «поназанимав» является деепричастием совершенного вида. Оно отвечает на вопрос «что сделав?». В отличие от более нейтрального «позанимавшись», форма с суффиксом -а- часто звучит более разговорно или просторечно.
Важно различать деепричастие «поназанимав» и глагол прошедшего времени множественного числа «поназанимались». Деепричастие выполняет роль обстоятельства, относящегося к подлежащему, совершающему основное действие сказуемого. Например: «Поназанимав (что сделав?), он сел отдыхать». Здесь действие занятия предшествует действию сидения и относится к тому же лицу («он»).
Отличие от формы «позанимавшись»
Форма «позанимавшись» является нормативной, нейтральной деепричастной формой, образованной от глагола «позаниматься». Она широко употребляется в письменной и устной речи всех стилей.
Форма «поназанимав» возникает вследствие аналогии с другими деепричастиями на -а/-я (например, «погуляв», «посидев»), где приставка по- указывает на ограниченность действия. Однако для глагола «заниматься» более естественной и распространенной является форма «позанимавшись». Использование «поназанимав» может создавать стилистический эффект просторечия, но в строгой литературной норме предпочтительна форма «позанимавшись».
Пример замены: вместо «Поназанимав час, он устал» лучше сказать «Позанимавшись час, он устал». Смысл сохраняется полностью, но звучание становится более стандартным.