Имеющий множество мелких повреждений, трещин или сколов
О предмете, поверхность которого покрыта множественными дефектами от ударов, давления или времени: трещинами, сколами, лопнувшими участками. Подразумевает не полную разрушенность объекта, а его «избитый», потрескавшийся вид.
Близкие слова
- треснувшийакцентирует внимание на наличии трещин, может быть единичным повреждением.
- сколотыйподчеркивает наличие сколов (отколотых кусочков), часто на краях или углах.
- надколотый
На полке стояла полопанная кружка с отколотым носиком.
Дорога была покрыта полопанным асфальтом после зимы.
Стилистическая окраска и сочетаемость
Слово «полопанный» относится к разговорной лексике. В нейтральном или официальном стиле предпочтительны варианты «повреждённый», «разрушенный», «имеющий трещины». Приставка по- в данном случае указывает на множественность действия или неполноту результата: полопанный — значит, местами лопнувший, потрескавшийся. Чаще всего слово употребляется в сочетании с предметами быта и материалами: посуда, стекло, плитка, трубы, асфальт. Оно редко применяется к живым организмам или абстрактным понятиям.
Разграничение со словами «лопнувший» и «треснувший»
«Лопнувший» указывает на единовременное нарушение целостности оболочки (лопнувшая шина, лопнувший сосуд). «Треснувший» акцентирует появление одной или нескольких трещин. «Полопанный» же создаёт образ предмета, покрытого множеством мелких повреждений, «избитого» жизнью или небрежным обращением. Например, можно сказать «лопнувшая ваза» (она развалилась) и «полопанная ваза» (на ней много сколов и трещин, но она ещё цела). Замена этих слов друг другом может исказить картину повреждений.