Значения · Язык и речь

Пой

глагол (форма повелительного наклонения) / существительное

Коротко о главном

Что такое пой

Слово «пой» имеет два основных лексических значения. Первое — это форма повелительного наклонения глагола «петь» (2-е лицо единственного числа), используемая для просьбы или приказа петь. Второе значение встречается в диалектах и специальной терминологии: так называют прилив воды, а также способ ловли рыбы или сам улов. В современном литературном языке чаще всего употребляется первое значение.

01

Повелительная форма глагола «петь»

Форма повелительного наклонения глагола несовершенного вида «петь», образованная от основы настоящего времени. Используется для обращения к собеседнику с просьбой, приглашением или приказом исполнить песню или произнести что-то певуче.

Близкие слова

  • спойобозначает однократное или завершенное действие
  • пропой
  • воспойторжественный, поэтический оттенок

Пой мне весёлую песню о лете.

Не бойся сцены, пой от души и получай удовольствие.

02

Прилив воды (диалект.)

В некоторых диалектах и устаревшем употреблении слово обозначает прилив, поднятие уровня воды в реке или море под влиянием лунного притяжения.

Близкие слова

  • прилив
  • большая вода

Начался пой, вода быстро прибывала к берегу.

Рыбаки ждали пой, чтобы зайти в мелководную часть залива.

03

Ловля рыбы или улов (спец.)

Термин, используемый в рыболовецкой среде для обозначения процесса ловли рыбы или самой пойманной рыбы. Часто встречается в устойчивых выражениях.

Близкие слова

  • улов
  • добыча

Уловистый пой принес сетям богатый улов.

В этом году пой был небогат из-за холодной весны.

Различия с формой «спой»

Важно различать форму «пой» и её совершенный вид «спой». Глагол «пой» (от «петь») указывает на процесс или длительность действия: «Пой, пока не устанешь», «Пой эту мелодию постоянно». Форма «спой» (от «спеть») предполагает завершенность, однократное действие или результат: «Спой одну песню и иди домой», «Спой так, чтобы все услышали». Выбор формы зависит от того, нужно ли подчеркнуть сам процесс пения или факт его завершения.

Контекст употребления диалектных значений

Значения «прилив» и «рыбная ловля» являются региональными или профессиональными маркерами. В художественной литературе они могут использоваться для создания колорита, особенно в произведениях о морской тематике или сельской жизни. В обычной речи носителей литературного языка эти значения могут вызвать недоумение, если контекст не проясняет смысл слова. Поэтому при использовании таких значений важно обеспечивать смысловую ясность через окружающий текст.