Совершение кратковременного или непродолжительного действия по болтовне, шумному разговору
Деепричастие совершенного вида, образованное от глагола «погомонить» (говорить громко, много, часто без особого смысла; шуметь в разговоре). Указывает на то, что субъект сначала немного поговорил или пошумел, а затем совершил основное действие. Форма с окончанием -ши является архаичной или просторечной альтернативой современной норме «погомонив».
Близкие слова
- поговоривНейтральная форма, не несущая оттенка шума или бессодержательности.
- поболтавБолее разговорное, но обычно подразумевает дружеский или непринужденный характер беседы без негативной коннотации пустословия.
- пошумевАкцент на громкости и нарушении тишины, может не включать смысловую составляющую разговора.
Погомонивши на площади о ценах, старухи разошлись по домам.
Он, погомонивши с соседями у ворот, наконец вошёл в избу.
Грамматические особенности и стилистика
В современном литературном русском языке нормативной формой деепричастия совершенного вида от глагола «погомонить» является «погомонив». Форма «погомонивши» относится к устаревшим вариантам, которые встречались в русской классической литературе XIX века и сохраняются в диалектах или используются писателями для стилизации под народную речь. Суффикс -ши характерен для деепричастий прошедшего времени (как «прочитавши», «написавши»), но со временем вытеснен нулевым суффиксом или формой на -в.
Стилистически это слово маркировано как разговорное или просторечное, так как сам глагол «гомонить» имеет сниженную окраску. Он подразумевает не просто беседу, а шумный, часто бессодержательный или эмоциональный обмен репликами. Использование формы «погомонивши» усиливает этот эффект, создавая образ непринуждённого, возможно, слегка хаотичного общения.
Различение с близкими формами
Важно не путать «погомонивши» с причастием или личным глаголом. Это именно деепричастие, которое отвечает на вопрос «что сделав?» и обозначает добавочное действие при основном сказуемом. Например, в предложении «Погомонивши, они замолчали» основное действие — «замолчали», а «погомонивши» показывает предшествующий контекст этого молчания.
По сравнению с нейтральным «поговорив», слово «погомонивши» добавляет оттенок шума и многословия. Если заменить его на «побеседовав», исчезнет коннотация громкости или пустословия. Глагол «гомонить» близок к «шуметь», поэтому деепричастие сохраняет этот семантический корень.