Нарушать целостность предмета
Причинять физический ущерб объекту, деформировать его или нарушать структуру, но не обязательно уничтожать полностью.
Близкие слова
- портить
- деформировать
- наносить урон
Неосторожное обращение с инструментом может повредить дорогостоящую деталь станка.
Коррозия постепенно повреждает металлические конструкции моста.
Причинять вред здоровью или организму
Вызывать физические травмы, ухудшать состояние здоровья или нарушать функции органов.
Близкие слова
- вредить
- травмировать
- наносить вред
Чрезмерные нагрузки могут повредить суставы колена.
Курение повреждает стенки сосудов и легкие.
Нарушать нематериальные объекты (абстрактное значение)
Причинять ущерб репутации, интересам, правам или планам.
Близкие слова
- вредить
- подрывать
- наносить ущерб
Ложные обвинения могут повредить деловой репутации компании.
Задержка поставки повреждает наши договорные обязательства.
Разграничение с близкими глаголами
Глагол «повреждать» часто путают со словами «портить», «ломать» и «разрушать». Ключевое отличие в степени ущерба. «Ломать» или «разрушать» предполагают, что объект утратил свою основную функцию или структуру безвозвратно или требует сложного восстановления. «Повреждать» чаще подразумевает частичный ущерб: царапина на машине — это повреждение, но машина едет; разбитый двигатель — это поломка.
Слово «портить» более универсально и может означать как физическое изменение (портить еду), так и эмоциональное состояние (портить настроение). «Повреждать» в бытовом контексте чаще относится к материальным объектам или здоровью. Нельзя сказать «повредить настроение», но можно «повредить зрению» или «повредить ткань».
Управление и сочетаемость
Глагол требует винительного падежа для объекта, которому наносится ущерб (кого? что?): повредить машину, повредить ногу. Если указывается субъект или причина ущерба, используется творительный падеж (чем?): повредить руку об угол стола, повредить глаза ярким светом.
В официальных документах и страховых полисах часто встречается устойчивое сочетание «повреждение имущества» или «причинение повреждений». В медицинской речи используют термин «травма», но глагол «повреждать» допустим: «повредить связки», «повредить нерв».