Значения · Язык и речь

Повеять

глагол

Коротко о главном

Что такое повеять

Глагол «повеять» имеет два основных смысла. В прямом значении он означает кратковременное дуновение, появление потока воздуха (ветра). В переносном — обозначает внезапное появление, ощущение или распространение чего-либо нематериального: аромата, чувства тревоги, нотки грусти или веяния эпохи. Это глагол совершенного вида, отвечающий на вопрос «что сделать?», часто используемый в художественной речи для создания атмосферы.

01

Кратковременное дуновение ветра или воздуха

Произвести кратковременное движение воздуха, подуть. Действие совершается однократно и часто внезапно.

Близкие слова

  • подуть
  • дунуть

Вдруг повеяло прохладой с реки.

За окном повеял лёгкий утренний ветерок.

02

Появление запаха, аромата или дыма

Распространиться в пространстве (о запахе), стать ощутимым для обоняния. Подразумевает, что источник запаха находится вне поля зрения говорящего.

Близкие слова

  • донестись
  • разлиться

Из кухни повеяло свежеиспечённым хлебом.

С улицы повеяло дымком от костра.

03

Внезапное возникновение чувства или настроения

Вызвать у кого-либо кратковременное ощущение, эмоцию или воспоминание. Часто используется с абстрактными существительными: холодок, страх, ностальгия.

Близкие слова

  • навеять
  • вызвать

От его слов повеяло тревогой.

Старые фотографии повеяли грустью по ушедшему лету.

04

Проявление признаков чего-либо нового или старого (перен.)

Дать почувствовать наличие каких-то тенденций, черт характера или исторических эпох. Устойчивое выражение «веять» в значении «присуще», здесь усилено приставкой по-, указывающей на начальный момент или краткость.

Близкие слова

  • отдать
  • пахнуть (разг.)

В его речи повеяло архаикой.

От этого здания повеяло стариной.

Различие с глаголами «веять» и «навеять»

Глагол «веять» является несовершенным видом и описывает процесс или постоянное состояние (ветер веет, от него веет теплом). «Повеять» — совершенный вид, акцентирующий внимание на факте начала действия или его кратковременности. Глагол «навеять» чаще имеет причинно-следственную окраску: кто-то или что-то стало причиной появления чувства (навеять скуку, навевать мысли), тогда как «повеять» часто указывает на спонтанность ощущения, которое словно приходит извне.

Стилистическая окраска и сочетаемость

Слово обладает нейтрально-книжной окраской. В разговорной речи прямое значение чаще заменяется словами «подуть» или «дунуть», а переносное — конструкциями типа «почувствовалось». Наиболее естественным является сочетание с абстрактными существительными, обозначающими ощущения: холодок, сырость, аромат, тоска, ностальгия. Сочетание с конкретными предметами («повеять пылью») возможно, но реже и обычно в значении «поднять в воздух потоком воздуха».