Значения · Человек и общество

Плакать-навзрыд

фразеологизм

Коротко о главном

Что такое плакать-навзрыд

«Плакать навзрыд» — это устойчивое сочетание, означающее плакать громко, сильно, с судорожными всхлипами и затруднённым дыханием. Оно описывает состояние крайнего эмоционального напряжения, когда человек не может сдержать слёзы. В отличие от тихого или сдержанного плача, этот фразеологизм подчеркивает физическую интенсивность и неконтролируемость процесса.

Человек сидит на скамейке, опустив голову в руки, плечи трясутся от плача
Человек сидит на скамейке, опустив голову в руки, плечи трясутся от плача
01

Громкий, судорожный плач

Плач, сопровождающийся сильными всхлипами, хрипом и затруднением дыхания, часто из-за сильного горя, обиды или нервного срыва. Характеризуется тем, что человек задыхается от слёз.

Близкие слова

  • реветь в три ручьяИмеет сниженный или ироничный оттенок, часто описывает детский плач.
  • выть от горяАкцент на звуковой стороне и длительности страдания.

Ребёнок плакал навзрыд, требуя вернуть ему игрушку.

Она узнала страшную новость и села на пол, плача навзрыд.

Оттенки значения и контекст

Выражение «плакать навзрыд» всегда указывает на высокую интенсивность эмоции. Оно редко используется для описания лёгкой грусти или ностальгии. Чаще всего оно применяется в ситуациях, когда персонаж или реальный человек теряет контроль над своими чувствами: при известии о смерти близкого, после серьёзной ссоры или при физическом недомогании, вызывающем боль.

Важно различать «плакать навзрыд» и просто «плакать громко». Громкость может быть сознательной демонстрацией (например, актёрская игра), тогда как плач навзрыд подразумевает физиологическую реакцию организма на стресс: спазмы диафрагмы, перехватывание горла. Это делает выражение более драматичным и сочувственным в литературном контексте.

Синонимы и различия

Близким по смыслу является глагол «рыдать». Однако «рыдать» может быть более общим понятием, тогда как «навзрыд» конкретно акцентирует внимание на звуковой стороне (всхлипах) и затруднении дыхания. Выражение «реветь в три ручья» имеет слегка сниженный или ироничный оттенок и часто описывает детский плач или преувеличенную демонстрацию горя, тогда как «плакать навзрыд» может использоваться для описания искреннего взрослого страдания.

Фраза «лить слёзы» более книжная и лирическая, она не обязательно подразумевает громкость или судорожность. Таким образом, выбор между этими синонимами зависит от того, хотите ли вы подчеркнуть физическую тяжесть состояния (навзрыд) или сам факт печали.