В письменной форме (как способ фиксации)
Означает, что действие совершается путем написания текста, а не произнесения вслух. Подразумевает создание физического или электронного документа.
Близкие слова
- в письменном виде
- рукописноПодразумевает исключительно написание от руки, тогда как «письменно» может включать и печатный текст.
Студенты сдавали экзамен письменно, заполняя бланки ответов.
Прошу ответить на этот вопрос письменно, чтобы у нас осталось подтверждение.
С помощью письма как средства коммуникации
Указывает на канал передачи информации, отличительной чертой которого является отсутствие непосредственного контакта в момент общения и наличие материального носителя.
Близкие слова
- через письмо
- посредством документов
Мы вели переписку с партнером исключительно письменно из-за разницы во времени.
Инструктаж по технике безопасности проводился письменно: каждому выдали памятку под роспись.
Грамматическая характеристика и сочетаемость
Слово «письменно» является наречием образа действия, образованным от прилагательного «письменный» с помощью суффикса -о. Оно не изменяется по родам, числам и падежам, так как относится к неизменяемым частям речи. В предложении чаще всего выступает в роли обстоятельства образа действия или способа совершения действия.
Типичные глаголы-управители для этого наречия включают: отвечать, сдать, подтвердить, оформить, согласовать, уведомить, передать. Например, «письменно уведомить сотрудника» означает не просто сказать ему что-то, а вручить ему официальный документ или отправить письмо.
Отличие от слов «устно» и «документально»
Прямой антоним слова — «устно». Разница между ними принципиальна в юридическом и деловом обороте: устная договоренность часто не имеет силы, тогда как письменная фиксирует намерения сторон. Однако «письменно» шире понятия «документально»: письмо может быть личным и неофициальным, тогда как документ предполагает наличие реквизитов и юридической силы.
Синонимический ряд «в письменной форме» более книжен и канцеляритен, чем наречие «письменно». В живой речи предпочтительнее использовать наречие: «Напишите письменно» звучит естественнее, чем «Оформите в письменной форме», хотя оба варианта корректны. Важно помнить, что «письменно» не всегда означает написание от руки; в современном мире это может включать печать текста или отправку электронного сообщения.