Значения · Язык и речь

Пестротканый

прилагательное

Коротко о главном

Что такое пестротканый

«Пестротканый» — устаревшее или книжное прилагательное, означающее ткань, сотканную из нитей разных цветов, образующих пёстрый узор. Слово состоит из основ «пестро-» (разноцветный, пёстрый) и «тканый» (от глагола «ткать»). В современном языке встречается редко, чаще в исторических текстах, описании народного быта или художественной литературе для создания колорита. Оно подчеркивает не просто наличие цвета, а структуру узора, созданную переплетением разноцветных нитей.

01

Сотканный из разноцветных нитей

О ткани, ковре или ином текстильном изделии, узор на котором образован за счет использования нитей разных цветов при ткачестве. Акцент делается на технике создания рисунка.

Близкие слова

  • разноцветныйОбщее обозначение наличия разных цветов, без указания на способ их нанесения.
  • узорчатыйПодчеркивает наличие рисунка, но не обязательно указывает на то, что он соткан из разноцветных нитей.
  • многоцветныйАкцент на количестве цветов, а не на технике ткачества.

На столе лежала пестротканая скатерть с геометрическим орнаментом.

Стены избы украшали пестротканые половики, привезённые с ярмарки.

Стилистическая окраска и употребление

Слово «пестротканый» имеет выраженную книжную или архаизирующую окраску. В повседневной речи его практически не используют, заменяя более простыми конструкциями: «ткань с узором», «разноцветная ткань», «ковёр с рисунком». Его выбор в тексте обычно обусловлен стилистической задачей — передать дух эпохи, фольклорную атмосферу или подчеркнуть народный характер предмета. Например, в описании деревенского быта XIX века слово выглядит органично, тогда как в техническом описании современного текстиля будет выглядеть неуместно.

Отличие от смежных понятий

Важно различать «пестротканый» и «расписной». В первом случае цвет входит в структуру ткани (нити переплетаются), во втором — наносится поверх готовой ткани красками. Также слово отличается от «пёстрый»: «пёстрый» описывает общее визуальное впечатление (много пятен, цветов), а «пестротканый» указывает на конкретный способ создания этого эффекта через ткацкое переплетение. Таким образом, не всякая пёстрая ткань является пестротканой: она может быть набивной или вышитой.