Значения · Язык и речь

Перлюстрируемый

причастие

Коротко о главном

Что такое перлюстрируемый

«Перлюстрируемый» — это страдательное причастие, образованное от глагола «перлюстрировать». Оно описывает объект (чаще всего письмо или пакет), который подвергается перлюстрации — тайному вскрытию и просмотру содержания без ведома владельца. Слово используется в юридическом, историческом контекстах или как метафора нарушения конфиденциальности.

Старинное распечатанное письмо с нарушенной печатью на столе при свечах
Старинное распечатанное письмо с нарушенной печатью на столе при свечах
01

Подвергаемый тайному просмотру

Характеристика предмета (письма, пакета, конверта), который в данный момент или обычно проходит процедуру перлюстрации — тайного вскрытия и чтения корреспонденции без ведома адресанта или адресата.

Близкие слова

  • подвергаемый цензуреЦензура может быть открытой и официальной, тогда как перлюстрация подразумевает скрытность.
  • проверяемый на предмет содержанияБолее нейтральное описание процесса, не всегда указывающее на незаконность или тайный характер.

В архивах сохранились документы о том, как часто бывал перлюстрируемым дипломатический багаж послов в XVIII веке.

Сотрудник службы безопасности проверял, не является ли подозрительный пакет перлюстрируемым объектом для спецслужб.

Контекст употребления

В современном русском языке слово «перлюстрируемый» встречается редко в быту. Его основная сфера — профессиональная лексика юристов, историков и специалистов по безопасности. Также оно может использоваться в публицистике для описания слежки или нарушения тайны переписки, подчеркивая незаконный или скрытый характер действия.

Важно различать перлюстрацию (вскрытие запечатанного) и простую цензуру или чтение открытых сообщений. Перлюстрация предполагает нарушение целостности упаковки или конфиденциального канала связи.