Повторное сшивание или исправление шва
Форма глагола «перешить» в единственном числе, указывающая на действие по повторному соединению краев ткани нитками или изменению ранее сделанного шва. Используется как приказ или вежливая просьба.
Близкие слова
- перешьБолее строгая литературная норма повелительного наклонения, однако «перешей» также допустимо и широко употребляется.
- сделай новый шов
Перешей этот рукав, он слишком узкий для меня.
Если шов расползся, перешей его крепче.
Изменение размера или фасона одежды
В разговорной речи может означать просьбу подогнать вещь по фигуре, изменив её конструкцию (например, ушить, расставить или изменить крой).
Близкие слова
- подгони по фигуре
- измени фасон
Перешей это платье на мой размер.
Мне нужно перешить костюм после похудения.
Грамматические особенности и варианты
Слово «перешей» является формой повелительного наклонения глагола совершенного вида. В современном русском языке для этого глагола характерна вариативность форм: от инфинитива «перешить» образуется форма «перешь» (по аналогии с «сшить — сшей»). Однако форма «перешей» также зафиксирована в словарях как допустимая, особенно в разговорной речи. Более строгой литературной нормой часто считается вариант «перешь», но «перешей» не является грубой ошибкой и широко употребляется носителями языка. Для множественного числа используется форма «перешейте».
Важно различать эту глагольную форму и существительное «перешеек». Существительное обозначает узкую полосу суши, соединяющую два более крупных участка (например, Крымский перешеек) или часть сустава. Глагольная форма «перешей» всегда связана с действием шитья и не имеет отношения к географическим объектам.
Контекст употребления
Слово используется преимущественно в бытовом и профессиональном портняжном контексте. Оно подразумевает, что предмет уже был сшит ранее, но результат неудовлетворителен или требует изменений. Например, если вещь села после стирки или оказалась велика, используют именно эту форму, а не просто «сшей», которое предполагает создание вещи с нуля.