Расхвалить чрезмерно, не по заслугам
Дать кому-либо или чему-либо слишком высокую оценку, возвести в ранг идеала там, где нет оснований. Часто подразумевает субъективность оценки или намеренное преувеличение достоинств.
Близкие слова
- расхвалить
- превознести
- идеализировать
Критики перехвалили этот фильм, хотя сюжет оказался банальным.
Не перехваливай нового сотрудника до тех пор, пока он не сдаст первый сложный проект.
Превзойти кого-либо в похвале
Сказать о ком-то или чем-то больше хороших слов, чем другой говорящий; выиграть «соревнование» в комплиментах. Это значение ближе к буквальному сравнению действий.
Близкие слова
- перещеголятьАкцент на желании превзойти другого в изобретательности или силе воздействия, а не только в количестве похвалы.
Ты перехвалил его работу, теперь он ждёт премии, а я лишь упомянул успех вскользь.
В тостах за юбиляра гости пытались переспорить друг друга: кто кого перехвалит.
Разница между «перехвалить» и «расхвалить»
Хотя слова близки по смыслу, у них разные акценты. «Расхвалить» означает дать много похвалы, что может быть как заслуженным, так и незаслуженным. «Перехвалить» же всегда содержит оттенок превышения нормы или сравнения. Если вы просто много хвалили друга за помощь, вы его расхвалили. Но если вы сказали о нём лучше, чем его собственная мать, или создали ему репутацию гения, которая не соответствует реальности, — вы его перехвалили.
Во втором значении (превзойти в похвале) «перехвалить» невозможно заменить словом «расхвалить». Фраза «ты меня перехвалил» означает «ты сказал обо мне лучше, чем кто-либо другой», тогда как «ты меня расхвалил» просто констатирует факт обилия комплиментов.
Контекстные синонимы и ограничения замены
Для первого значения (чрезмерная похвала) хорошими заменами будут «идеализировать» (акцент на создании образа совершенства) и «превознести» (более книжный оттенок, часто используется в значении «поднять выше других»). Слово «рекламировать» подходит только если речь идёт о коммерческом или публичном продвижении товара или услуги.
Для второго значения (сравнительное превосходство) синонимичны глаголы «перещеголять» и «переспорить» в контексте словесного обмена. Замена невозможна, если нужно подчеркнуть именно качество оценки, а не количество слов.