Разрубить ударом на части
Прямое значение: разрубить предмет, обычно деревянный или твердый, сильным ударом топора, мачете или другого рубящего инструмента, разделив его надвое или на несколько частей.
Близкие слова
- разрубить
- надрубить
Дровосеку удалось перерубить толстое бревно одним мощным взмахом секиры.
Ветер повалил дерево, но оно не упало полностью, так как ствол был лишь частично перерублен.
Резко прервать действие или речь
Переносное значение: внезапно и решительно прекратить чью-то деятельность, высказывание или ход событий, действуя грубо, категорично или силой обстоятельств.
Близкие слова
- прервать
- оборвать
- прекратить
Начальник резко перерубил спор сотрудников коротким приказом замолчать.
Внезапный обрыв связи перерубил все попытки договориться о встрече.
Оттенки употребления и различия синонимов
Глагол «перерубать» в прямом значении отличается от нейтрального «разрубить» акцентом на завершенности действия и разделении целого объекта. Если «надрубить» может означать нанесение насечек или частичное повреждение, то «перерубать» подразумевает сквозной удар, приводящий к расколу предмета.
В переносном смысле слово несет более резкую экспрессивную окраску по сравнению с нейтральным «прервать». «Перерубить нить разговора» или «перерубить инициативу» звучит образнее, подчеркивая внезапность и жесткость действия. Синоним «оборвать» часто используется для речи, тогда как «перерубать» шире применим к процессам и связям.
