Биологический смысл: совершить перекрёстное опыление
Подвергнуться процессу, при котором пыльца с тычинок одного цветка переносится на рыльце пестика другого цветка (часто другого растения). Это обеспечивает генетическое обновление и устойчивость потомства.
Близкие слова
- скреститься (в контексте растений)
- получить пыльцу от другого растения
Яблоневые сады должны переопылиться разными сортами, чтобы дать хороший урожай.
Если пчёлы не прилетят, цветы могут не переопылиться в срок.
Переносный смысл: смешаться, обменяться влиянием
Используется метафорически для описания процесса взаимодействия разных групп людей, культур или идей, в результате которого они приобретают общие черты или меняют свои характеристики.
Близкие слова
- смешаться
- взаимопроникнуть
- обменяться опытом
За годы совместной работы коллективы полностью переопылились новыми подходами к дизайну.
Молодёжная субкультура стремительно переопыляется с мировыми трендами.
Отличие от самоопыления
Важно различать переопыление (перекрёстное опыление) и самоопыление. При самоопылении пыльца попадает на рыльце того же цветка или другого цветка того же растения. Переопылиться подразумевает участие двух разных генетических источников, что критически важно для эволюционного успеха многих видов растений.
Контекст употребления в переносном смысле
В публицистике и деловой речи слово часто имеет оттенок нежелательного или неконтролируемого смешения. Например, фраза «идеи переопылились» может подразумевать потерю уникальности концепции при взаимодействии с чужеродной средой. Однако в нейтральном контексте это просто констатация факта взаимного обогащения.