Изменить кодировку данных (технический смысл)
Подвергнуться процедуре преобразования набора символов из одной компьютерной кодировки в другую для корректного отображения текста.
Близкие слова
- сменить кодировку
- преобразовать формат
Старый документ не открылся, поэтому файл пришлось перекодировать из KOI8-R в UTF-8.
Все базы данных должны перекодироваться автоматически при импорте.
Изменить внутреннюю программу поведения (переносный смысл)
Перестроить свои привычки, реакции или убеждения под воздействием новой информации, терапии или жизненных обстоятельств. Часто используется в контексте НЛП, психологии и коучинга.
Близкие слова
- перестроиться
- измениться
После курса терапии он смог перекодироваться и перестать реагировать агрессией на критику.
В новом коллективе сотрудникам пришлось быстро перекодироваться, чтобы принять корпоративную культуру.
Различия с близкими понятиями
Слово «перекодироваться» отличается от нейтрального «измениться» тем, что подразумевает наличие исходного «кода» или программы, которую нужно заменить. В отличие от «адаптироваться», которое предполагает гибкое приспособление к среде, «перекодировка» часто воспринимается как более глубокая, структурная перестройка внутреннего устройства субъекта или системы данных.
Контекстуальные нюансы
В технической документации термин является стандартным и точным. В разговорной речи и публицистике он носит метафорический характер, заимствуя образ из информатики для описания человеческой психологии. Использование этого слова в бытовом контексте часто указывает на влияние популярной психологической литературы, где личность сравнивается с компьютером.