Устаревшее/разговорное название женщины-парикмахера
Обозначение женщины, занимающейся стрижкой и укладкой волос. В дореволюционной и раннесоветской речи было обычным профессиональным термином, но к концу XX века вышло из нейтрального употребления, сменившись гендерно-нейтральным «парикмахер».
Близкие слова
- парикмахерНейтральное профессиональное название для мастера любого пола.
- мастер по стрижкеБолее современный и уважительный вариант, часто используемый в сфере услуг.
В старом дворницком флигеле работала парикмахерша, которая стригла всех местных жителей за символическую плату.
Он вспоминал свою мать как добрую парикмахершу из районной поликлиники.
Стилистическая окраска и гендерная асимметрия
В русском языке существует продуктивная модель образования существительных женского рода с помощью суффиксов -к-а, -ш-а (учительница, директриса, официантка). Однако для ряда профессий такие формы либо отсутствуют, либо приобретают сниженную стилистику. Слово «парикмахерша» относится ко второй группе. В отличие от нейтрального «парикмахера», форма на -ша часто несет оттенок просторечия, пренебрежительности или указания на низкую квалификацию.
Эта тенденция усиливается тем, что в советское и постсоветское время профессия стала ассоциироваться с массовым обслуживанием низкого качества. Поэтому обращение «парикмахерша» к женщине-мастеру сегодня может быть воспринято как невежливое или обидное. В профессиональной среде и сфере услуг принято использовать слово «парикмахер» независимо от пола клиента или мастера, либо более узкие термины: колорист, стилист по волосам.
Употребление в современном языке
В живой речи слово «парикмахерша» встречается редко и обычно в двух контекстах: во-первых, при описании быта прошлого (в мемуарах, исторических романах), где оно звучит аутентично; во-вторых, в разговорной речи старшего поколения или в сельской местности как привычный диалектизм. В официальных документах, вывесках, резюме и СМИ эта форма не используется.
Если необходимо подчеркнуть пол мастера, лучше использовать описательные конструкции: «женщина-парикмахер» или просто указать имя. Использование слова «парикмахерша» в современном деловом или нейтральном общении создает эффект архаизма и может нарушить коммуникативную дистанцию.