Относящийся к Пакистану
Прилагательное, указывающее на принадлежность, происхождение или отношение к исламской республике Пакистан. Может характеризовать национальность, государственные институты, природные объекты или культурные явления страны.
На столе стояла чашка крепкого пакистанского чая с молоком и специями.
Пакистанская рупия является официальной валютой страны, хотя курс её нестабилен.
В экспозиции музея были представлены образцы пакистанской вышивки ручной работы.
Грамматические особенности и образование
Важно различать формы: «пакистанский» (прилагательное) и «пакистанец» (существительное для обозначения мужчины-гражданина) или «пакистанка» (женщины). При этом существительное «пакистанцы» может означать как жителей страны в целом, так и представителей конкретного этноса, хотя чаще используется первое значение.
Контексты употребления
Наиболее часто слово встречается в новостных лентах, политических обзорах и культурологических текстах. В политическом дискурсе оно маркирует государственную принадлежность: «пакистанские власти», «пакистанская армия», «пакистанско-индийские отношения». В бытовом контексте слово часто используется для описания продуктов питания, одежды и ремесел, так как Пакистан известен своим текстилем, специями и чаем.
Не следует путать это прилагательное с этнонимическими определениями конкретных народов Пакистана (например, пенджабский, синдхский, пушту). «Пакистанский» — более широкое, гражданско-государственное понятие, объединяющее все этнические группы страны.