Произвести много шума в течение некоторого времени
Громко шуметь, кричать или создавать шумовое сопровождение какое-то время. Акцент на длительности действия и накопленном результате (шуме).
Близкие слова
- нашуметь
- пошуметь
Дети ошумели во дворе, прежде чем их позвали ужинать.
Вечером в трактире долго ошумели пьяные гуляки.
Всполошить, навести суету или тревогу
Нарушить спокойное состояние кого-либо громким поведением, криком или резким вмешательством. Часто используется в значении «поднять переполох».
Близкие слова
- всполошить
- переполошить
- встревожить
Не ошуми всю округу своим появлением.
Он хотел только предупредить, а не ошумить весь дом.
Лексическая сочетаемость и стилистика
Глагол «ошумить» имеет приставку о-, которая в русском языке часто указывает на действие, распространяющееся на всё пространство или занимающее определённое время (ср. «окричать», «оглушить»). Поэтому слово подразумевает не мгновенный звук, а процесс шумного поведения. В современном языке оно воспринимается как просторечие или архаизм, характерный для крестьянской речи XIX века или художественной литературы того периода.
Слово редко используется в деловой или научной речи. Его применение в современной публицистике может создавать стилистический диссонанс, если только это не стилизация под народную речь.
Разграничение с близкими словами
Важно отличать «ошумить» от слова «нашуметь». «Нашуметь» чаще означает совершить что-то громкое или скандальное, привлекающее внимание (например, «нашуметь на весь мир»), тогда как «ошумить» ближе к физическому действию — создать шумовой фон или всполошить присутствующих звуком.
Также слово не стоит путать с «оглушить», которое подразумевает воздействие громким звуком на органы слуха, вызывая временную потерю способности слышать. «Ошумить» же воздействует на общую атмосферу или эмоциональное состояние людей (тревога, суета).