Привести в запущенное, небрежное состояние
Действие, в результате которого объект (дом, хозяйство, внешний вид) теряет порядок, аккуратность или ухоженность из-за бездействия или халатности.
Близкие слова
- запуститьБолее нейтральный литературный синоним.
- развалитьЧаще применяется к организациям или структурам, подчеркивая процесс разрушения.
За год отсутствия хозяина двор совсем охляли.
Не стоит охлять репутацию компании ради сиюминутной выгоды.
Лингвистическая характеристика и стилистика
Глагол «охлять» относится к разговорному, а чаще просторечному слою лексики. Он образован от корня, связанного со значением неаккуратности или вялости (ср. «охлюст», «охламон»). В отличие от литературных аналогов, это слово несет сильный эмоциональный оттенок неодобрения и пренебрежения к объекту действия. Оно редко встречается в письменной речи, кроме художественных произведений, где используется для характеристики персонажей низшего сословия или стилизации под народную речь.
С точки зрения морфологии, форма «охлять» является совершенным видом. Парный глагол несовершенного вида может восприниматься как «охляивать», однако он также крайне редок и не зафиксирован в большинстве современных словарей как нормативный.
Синонимический ряд и различия
Основным литературным синонимом является глагол «запустить» (в значении «не ухаживать за чем-либо»). Однако «запустить» нейтрально по стилю, тогда как «охлять» грубее и образнее. Другой близкий вариант — «развалить», который чаще применяется к организациям, делам или конструкциям, подчеркивая процесс разрушения структуры.
Слово «изгадить» также близко по смыслу, но имеет более физиологический оттенок загрязнения, в то время как «охлять» акцентирует внимание именно на небрежности и отсутствии ухода. Например, можно «изгадить» комнату грязью, но «охлять» её запустением и отсутствием ремонта.