Приведенный в соответствие с нормой (технический смысл)
О механизме, приборе или системе, которые были настроены так, чтобы работать корректно, без сбоев и отклонений от заданных параметров. Подразумевает завершенность процесса регулировки.
Близкие слова
- настроенныйБолее широкое понятие, может включать выбор режимов пользователем.
- калиброванныйАкцент на точном соответствии эталонным показателям.
Механик передал клиенту полностью отрегулированный двигатель, готовый к эксплуатации.
После визита мастера карбюратор был тщательно отрегулирован, и машина стала работать ровнее.
Упорядоченный, налаженный (переносный смысл)
О процессе, ситуации или отношениях, которые пришли в норму после хаоса, конфликта или неясности. Акцент на стабильности и предсказуемости.
Близкие слова
- налаженныйПодчеркивает успешное завершение процесса организации.
- упорядоченныйАкцент на наличии четкой структуры и последовательности.
В коллективе наконец-то установился отрегулированный рабочий график без авралов.
Их отношения стали более отрегулированными и спокойными после длительного разговора.
Сдержанный, контролируемый (о поведении)
О человеке или его реакциях, которые были приведены в соответствие с социальными нормами или внутренним самоконтролем. Часто подразумевает подавление излишней эмоциональности.
Близкие слова
- сдержанныйНейтральное обозначение контроля над эмоциями.
- выдержанныйПоложительная характеристика самообладания в сложных ситуациях.
Он говорил ровным, отрегулированным тоном, скрывая свое волнение.
Ее манеры были доведены до совершенства и казались слегка отрегулированными, лишенными спонтанности.
Разграничение с близкими понятиями
Слово «отрегулированный» часто путают со словом «отремонтированный». Ремонт подразумевает устранение поломки или замену изношенных деталей, тогда как регулировка предполагает настройку уже исправных элементов для достижения оптимальной работы. Например, можно отремонтировать двигатель, но если его не отрегулировать, он может работать нестабильно.
Также важно отличать «отрегулированный» от «настроенный». В техническом контексте эти слова близки, но «настройка» часто шире и может включать выбор режимов или параметров пользователем (например, настройка телевизора), тогда как регулировка чаще подразумевает тонкую механическую или программную подстройку специалистом для соответствия стандартам.
Грамматические особенности
В большинстве случаев «отрегулированный» выступает в роли отглагольного прилагательного, отвечающего на вопрос «какой?». Оно может иметь краткую форму («двигатель отрегулирован»), что характерно для страдательного причастия прошедшего времени. Наличие зависимых слов (например, «тщательно отрегулированный») или приставки «от-» указывает на то, что перед нами именно причастие, образованное от глагола совершенного вида.
Слово может использоваться как в полной форме, так и в краткой. Полная форма чаще используется для характеристики постоянного состояния объекта («отрегулированный механизм»), а краткая — для констатации факта завершенного действия («клапаны отрегулированы вчера»).