Делать недействительным (решение, закон, приказ)
Прекращать действие какого-либо нормативного акта, распоряжения или административного решения, лишая его юридической или практической силы.
Близкие слова
- аннулировать
- отменить
Правительство решило отменять устаревшие постановления советского периода.
Директор вынужден был отменять приказ о сокращении штата после переговоров с профсоюзом.
Прекращать действие расписания или услуги
Сообщать о том, что запланированное событие не состоится, или прекращать регулярное выполнение чего-либо (транспортного рейса, занятия, встречи). Акцент на нарушении привычного графика.
Близкие слова
- отменить
- снимать
Из-за сильной метели пришлось отменять все вечерние авиарейсы.
Тренер позвонил и сказал, что завтрашнюю тренировку отменяют.
Ликвидировать существование чего-либо
Упразднять должность, институт, традицию или обычай, прекращая их бытование в обществе или организации.
Близкие слова
- упразднять
- ликвидировать
Новый устав позволил отменять многие бюрократические формальности.
Реформа пыталась отменять сословные привилегии дворянства.
Разграничение с близкими глаголами: отменять, аннулировать, упразднять
Глагол «отменять» является самым универсальным и нейтральным по стилю. Он подходит для описания как официальных решений (законы, приказы), так и бытовых ситуаций (встреча, киносеанс).
«Аннулировать» чаще используется в юридическом, финансовом или техническом контексте, когда речь идет о признании документа или операции недействительными с самого начала или задним числом (например, аннулировать билет, контракт, голосование). Замена «отменить» на «аннулировать» возможна в официальных бумагах, но звучит более формально.
«Упразднять» имеет оттенок окончательной ликвидации чего-либо структурного: должностей, министерств, институтов. Нельзя сказать «упразднить встречу», но можно «упразднить должность секретаря». В значении отмены законов «упразднять» также допустимо, но подчеркивает исчезновение самой нормы как таковой.
Грамматические особенности и управление
Глагол «отменять» является переходным и требует винительного падежа дополнения: отменять (кого? что?) приказ, рейс, решение.
В разговорной речи часто встречается пассивная конструкция или безличное употребление в прошедшем времени множественного числа: «Занятия отменили» (подразумевается администрация) или «Рейс отменен». Это смещает фокус с того, кто принял решение, на сам факт изменения статуса события.