Закончив говорить вздор или нелепости
Обозначает завершение действия, связанного с произнесением бессмысленных, глупых или пустых слов. Используется в разговорной речи для характеристики чьего-либо речевого поведения как непродуктивного или смешного.
Близкие слова
- наговорив вздора
- отпустив глупостей
- поглумившись
Он наконец отлыгавшись, замолчал и сел на своё место.
Не слушайте его доводы: он просто отлыгавшись, ушёл из кабинета.
Стилистическая окраска и употребление
В литературном языке слово не закреплено и имеет ярко выраженную разговорную, часто грубоватую или ироничную окраску. Оно не используется в официальных документах или нейтральной публицистике, так как содержит оценочный компонент неодобрения.
В отличие от нейтрального «закончив говорить», деепричастие «отлыгавшись» обязательно подразумевает, что сказанное было лишено смысла. Сравните с более мягким «пошутив»: если человек «отлыгался», он не просто пошутил, а сказал глупость, за которую может быть стыдно или смешно окружающим.
Отличия от близких слов
Стоит различать его с термином «отболтавшись». «Отболтаться» чаще означает произнести много слов вообще (болтовня), тогда как «отлыгавшись» акцентирует именно на глупости или абсурдности высказывания.
