ОТКОЛОТИ́ТЬ, -лочу́, -ло́тишь; прич. страд. прош. отколо́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех. Разг.
1. (несов. отколачивать). Отбить, отделить что-л. приколоченное. Отколотить доску.
2. Избить, поколотить. — Отколочу его, вот что! Смеялся он надо мной! — Чижова-то отколотить? --- — Не Чижова, --- мальчишку отколочу! Достоевский, Братья Карамазовы.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
ОТКОЛОТИ'ТЬ, очу́, о́тишь, сов., кого-что (разг.). 1. Отбить (приколоченное). О. крышку ящика. 2. Сильно избить, поколотить. Отколотил мальчика.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);