Избежать наказания или ответственности
Уклониться от заслуженного возмездия, критики или неприятностей, проявив изворотливость или воспользовавшись чьей-то доверчивостью.
Близкие слова
- выкрутиться
- увильнуть
- отделаться
Он надеялся отвертеться от штрафа, представив поддельную справку.
Несмотря на очевидные улики, мошеннику удалось отвертеться в суде.
Избежать выполнения чего-либо неприятного
Найти способ не делать то, что от человека требуют или ожидают, часто используя отговорки.
Близкие слова
- откосить
- отлынить
Студент пытался отвертеться от сдачи доклада, ссылаясь на болезнь.
Ей не удалось отвертеться от участия в субботнике.
Стилистическая окраска и контекст
Слово «отвертеться» имеет ярко выраженную разговорную окраску и чаще всего носит негативный или ироничный характер. Оно предполагает, что ситуация разрешилась несправедливо: нарушитель избежал последствий благодаря своему уму или удаче, а не правоте. В нейтральном или официальном стиле лучше использовать выражения «избежать ответственности», «уклониться от наказания» или «отделаться легким испугом» (если наказание было минимальным).
Различие с близкими глаголами
Глагол «выкрутиться» более универсален: он может означать выход из любой сложной ситуации, иногда даже героический или просто удачный, без обязательного оттенка вины. «Отвертеться» же почти всегда подразумевает вину или проступок говорящего или того, о ком идет речь. Глагол «увильнуть» делает акцент на уклончивости ответов и лжи, тогда как «отвертеться» может достигаться и действием, а не только словами. «Откосить» является грубым сленгом и относится преимущественно к избеганию обязанностей (военная служба, работа).