Тюркское мужское имя
Мужское личное имя тюркского происхождения, широко используемое в Грузии и других регионах Кавказа. Имя традиционно передается из поколения в поколение.
Отар Туладзе был приглашен на встречу как представитель делегации.
В грузинской литературе имя Отар встречается довольно часто.
Географическое название (Казахстан)
Название населённого пункта и железнодорожной станции в Кордайском районе Жамбылской области Казахстана. Аул Отар является действующим поселением.
Поезд сделал остановку на станции Отар.
Аул Отар расположен в живописной местности Жамбылской области.
Историческая топонимия Крыма
Название нескольких исчезнувших сёл, а также прежнее название ряда современных населённых пунктов в Крыму (например, села Веселовка в Сакском районе). Используется преимущественно в исторических и краеведческих контекстах.
На старых картах можно встретить село Отары, которое сейчас носит другое название.
Историк изучал документы о существовании села Отар в Джанкойском районе.
Употребление имени
Имя Отар является одним из узнаваемых грузинских имён, хотя имеет тюркские корни. Оно не имеет прямого перевода в современном русском языке как нарицательное существительное, поэтому всегда пишется с заглавной буквы, если речь идет о человеке. В художественной литературе и кино это имя часто используется для создания колоритного персонажа из кавказского региона.
Географические объекты
В топонимии слово «Отар» встречается на территории бывшего СССР. Наиболее известный действующий объект — аул Отар в Казахстане, который имеет собственную железнодорожную станцию. В Крыму название «Отар» (или множественное число «Отары») часто фигурирует в архивных документах как прежнее название сел, переименованных в советский период или исчезнувших после депортации народов и последующих административных реформ. Например, современное село Веселовка ранее называлось Отары.
