Восьмая часть целого (разговорное)
Разговорная и просторечная форма существительного «восьмушка», обозначающая одну восьмую долю какого-либо предмета или вещества. Часто применяется при указании веса или объема сыпучих продуктов.
Близкие слова
- восьмушкаболее нейтральная форма, допустимая в полуделовой речи
- одна восьмаянейтральное математическое обозначение доли
В рецепт входила осьмушка стакана сахара, поэтому сладость получилась умеренной.
Бабушка отмеряла муку щепотками, но иногда просила принести ей целую осьмушку пачки.
Ничтожно малая часть (переносное)
Употребляется в значении очень маленького количества чего-либо, часто с оттенком пренебрежения или иронии. Подчеркивает незначительность доли по сравнению с общим объемом.
Близкие слова
- крохаобщее обозначение малого количества
- капля в мореустойчивое выражение о ничтожной доле от большого целого
- щепоткаобычно относится к сыпучим веществам или специям
От его обещаний осталась одна осьмушка правды.
В бюджете на этот проект выделили лишь осьмушку необходимых средств.
Стилистические особенности и синонимы
Слово «осьмушка» имеет ярко выраженный разговорный характер. В официальных документах, научных текстах или технической литературе оно не используется; там предпочтительны нейтральные формы: «1/8», «восьмая часть», «восьмушка». Суффикс -ушк- придает слову уменьшительно-ласкательный оттенок, что делает его уместным в бытовой речи, кулинарных рецептах или при описании небольших порций.
При замене синонимами важно учитывать контекст. Слово «восьмушка» является более нейтральным и может встречаться даже в полуделовой переписке, тогда как «осьмушка» звучит более фамильярно. Синонимы «кроха» или «щепотка» подходят для переносного значения, но не заменяют точное математическое значение доли, если важна именно восьмая часть.
Границы употребления
Не следует путать «осьмушку» с «осминкой». Хотя оба слова образованы от числительного «восемь», «осминка» чаще используется как разговорное название доли веса (например, 1/8 фунта в старинных мерах) или просто как уменьшительная форма. «Осьмушка» же прочно закрепилась именно за значением одной восьмой части чего-либо конкретного и осязаемого.
В современном языке слово встречается нечасто, вытесняясь более простыми конструкциями («восьмая часть») или цифрами. Его использование в литературном тексте обычно служит для придания речи колорита, простонародности или characterization персонажа как человека старшего поколения либо говорящего на диалекте.