Значения · Язык и речь

Онемить

глагол

Коротко о главном

Что такое онемить

«Онемить» — это переходный глагол совершенного вида, означающий привести кого-то или что-то в состояние онемения. В отличие от непереходного «онеметь» (самому потерять чувствительность), здесь есть объект воздействия: холод может онемить руки, а страх — язык. Слово используется реже своего непереходного аналога и часто встречается в художественной речи.

Рука касается кубика льда, на коже образуется изморозь, символизируя онемение от холода
Рука касается кубика льда, на коже образуется изморозь, символизируя онемение от холода
01

Лишить чувствительности (о теле)

Вызвать у кого-либо потерю тактильной чувствительности, онемение конечностей или частей тела. Действие направлено на объект, который становится бесчувственным.

Близкие слова

  • заморозить
  • лишить чувствительности

Ледяная вода быстро онемела мои пальцы.

Сильный мороз способен онемить лицо за несколько минут.

02

Лишить способности говорить

Привести кого-либо в состояние, при котором невозможно произносить слова из-за шока, страха или удивления. Объект теряет дар речи под воздействием внешних обстоятельств.

Близкие слова

  • лишить дара речи
  • парализовать

Эта новость онемела его на месте.

Взгляд учителя онемел весь класс.

Различие с глаголом «онеметь»

Главное различие заключается в залоге и наличии объекта. Глагол «онеметь» является непереходным: субъект сам испытывает состояние («Руки онемели»). Глагол «онемить» — переходный, он требует дополнения, указывающего на того, кто подвергся воздействию («Холод онемел руки»).

В современном русском языке форма «онеметь» используется значительно чаще. Форма «онемить» может звучать более книжно или устаревше, но она грамматически корректна и позволяет подчеркнуть причину состояния.

Стилистические особенности

В разговорной речи вместо «онемить» чаще используют описательные конструкции: «у меня затекла рука», «я от страха язык проглотил». Прямое использование глагола «онемить» характерно для литературного языка, где важно показать активное влияние одного фактора на другого.

В медицинских контекстах термин используется редко; врачи предпочитают говорить о парестезии или гипестезии, вызванной конкретными причинами.