Осторожность после неудачи
Состояние, при котором человек, переживший неприятный или опасный опыт, становится подозрительным и избегает действий, напоминающих о прошлой ошибке. Акцент делается на психологической реакции защиты.
Близкие слова
- наученный горьким опытом
- осторожный от страха
Однажды укушенный змеёй, он теперь обходит стороной даже безобидных ящериц.
Инвестор, однажды укушенный финансовыми потерями, тщательно проверяет каждый контракт.
Разумная предосторожность
Иногда выражение используется в нейтральном или положительном ключе, обозначая здравый смысл и умение извлекать уроки из прошлого, а не параноидальный страх.
Близкие слова
- бережёного бог бережёт
Она однажды укушена критикой, поэтому перед публикацией статьи показывает её коллегам.
Контекст употребления
В русском языке это сочетание закрепилось как устойчивое выражение, часто используемое в разговорной речи и публицистике. Важно понимать, что «укус» здесь выступает метафорой любого негативного воздействия: обмана, травмы, ошибки или предательства.
Отличие от смежных понятий
Не стоит путать это выражение с простым «осторожным человеком». Человек может быть осторожным по характеру, не имея конкретного травматичного опыта. Выражение «однажды укушенный» всегда подразумевает наличие предшествующего события, ставшего причиной изменения поведения. Также оно отличается от фразы «испуганный до смерти», которая указывает на степень страха, тогда как рассматриваемый фразеологизм акцентирует внимание на причине этого поведения — прошлом опыте.
