Физическое состояние поверхности после длительного использования
О предмете, детали или материале, чья поверхность стала гладкой, блестящей или истёртой из-за постоянного контакта с руками, одеждой или другими поверхностями. Часто указывает на давность вещи или её частое использование.
Близкие слова
- истёртый
- сглаженный
- полированный
Древняя рукоять кинжала была обтёрта до блеска поколениями воинов.
На старом стуле дерево подлокотников стало обтёртым и приятным на ощупь.
Переносный смысл: имеющий большой опыт (разговорное)
Характеристика человека, прошедшего через множество жизненных ситуаций, научившегося справляться с трудностями и не теряющегося в сложных обстоятельствах. Употребляется преимущественно в разговорной речи, часто с оттенком уважения к выдержке.
Близкие слова
- бывалый
- искушённый
- закалённый
Он был человеком обтёртым, поэтому его трудно было смутить неожиданным вопросом.
Среди участников экспедиции были только обтёртые жизнью старатели.
Различия с близкими словами
Слово «обтёртый» часто путают со словом «стёртый». Однако между ними есть нюанс: «стёртый» чаще указывает на потерю первоначальных свойств или рисунка (например, стёртая надпись), тогда как «обтёртый» акцентирует внимание на процессе протирания и результате — появлении гладкости или блеска. Глагол «обтереть» подразумевает целенаправленное действие тряпкой или рукой, а результат этого действия, зафиксированный во времени, описывается причастием «обтёртый».
Употребление в переносном значении
В переносном смысле выражение «обтёртый жизнью» или просто «обтёртый» применительно к человеку является разговорным. Оно не имеет строгого литературного статуса и может восприниматься как просторечие в официальной речи. В этом контексте слово подчеркивает не столько физическую изношенность (как метафора), сколько психологическую устойчивость, приобретенную через опыт. Близкие по смыслу слова «бывалый» или «искушённый» звучат более нейтрально и литературно.
