Значения · Язык и речь

Обрекаться

глагол

Коротко о главном

Что такое обрекаться

«Обрекаться» — книжное или устаревшее слово, означающее добровольно подвергать себя чьему-то решению, суду или предопределению. Чаще всего используется в значении «смириться с судьбой», «принять неизбежность» или «отдать себя во власть чего-либо». Глагол передает оттенок пассивности и фатализма: субъект не борется с обстоятельствами, а принимает навязанный ход событий как данность.

Одинокая фигура на утесе, принимающая шторм
Одинокая фигура на утесе, принимающая шторм
01

Подвергать себя чьему-то решению или суду

Добровольно отдавать себя на рассмотрение, оценку или волю другого лица (часто вышестоящего). В современном языке почти не употребляется в прямом юридическом смысле.

Близкие слова

  • подвергаться
  • представляться

Он решился обрекаться суду старейшин, чтобы снять с рода позор.

02

Принимать неизбежность судьбы

Смиренно принимать предопределенность событий, отказываться от борьбы с обстоятельствами. Оттенок покорности и фатализма.

Близкие слова

  • смириться
  • принять судьбу

Герой романа не стал сопротивляться року, а обрекся на гибель ради спасения близких.

Она обреклась на одиночество, выбрав верность памяти.

Различие с глаголом «обречь»

Глагол «обречь» (совершенный вид) имеет активное значение: назначить кому-то тяжелую участь, приговорить. Например, «суд обречил его на каторгу». Возвратная форма «обрекаться» смещает фокус на субъекта: он сам принимает эту участь или подчиняется ей. Если «обречь» — это действие извне, то «обрекаться» — внутреннее состояние принятия.

Стилистические особенности

Слово носит явно книжный, архаичный оттенок. В разговорной речи оно практически не встречается. Его использование в современном тексте создает эффект возвышенности, трагизма или исторической дистанции. Вместо него в нейтральном стиле чаще используют обороты «принять неизбежное», «смириться».