Привыкать к новому месту жительства
Адаптироваться к новой квартире, дому или городу; обустраивать быт так, чтобы чувствовать себя комфортно и как дома.
Близкие слова
- обустраиваться
- привыкать к месту
- осваиваться
Мы только переехали в новую квартиру и пока ещё не совсем обжились: коробки стоят по всем углам.
Студентам нужно время, чтобы обжиться в общежитии и наладить отношения с соседями.
Приспособляться к новым условиям или коллективу
Входить в роль, принимать правила игры или атмосферу в новом окружении (на работе, в компании), находить своё место в социуме.
Близкие слова
- адаптироваться
- вживаться
Новому сотруднику потребовалось несколько недель, чтобы обжиться в коллективе и понять негласные правила офиса.
Ребёнку было трудно обжиться в новой школе после переезда из другого города.
Отличие от слова «обустраиваться»
Глаголы «обживаться» и «обустраиваться» часто используются в одном контексте, но имеют смысловой нюанс. «Обустраиваться» делает акцент на физических действиях: расстановке мебели, покупке техники, ремонте. Это внешний процесс организации пространства.
«Обживаться» же подразумевает внутренний психологический комфорт и привычку. Можно идеально обставить комнату, но не обжиться в ней, если она чужда по духу или местоположение неудобно. И наоборот, в скромном жилье можно быстро «обжиться», создав уютную атмосферу.
Контекстные синонимы и их границы
Слово «адаптироваться» является более нейтральным и научным термином, подходящим для описания биологических или социальных процессов в целом. «Обживаться» же носит более бытовой, домашний оттенок.
Выражение «прижиться» (например, прижиться в коллективе) близко по смыслу к «обжиться», но часто используется с негативным оттенком или в значении «получить одобрение/принятие». «Обживаться» же более позитивно и указывает на процесс создания собственного пространства.
