Обогнать на скорости, опередить в движении
Физически обогнать транспортное средство или человека, двигаясь быстрее. Часто подразумевает рискованное маневрирование или превышение скорости.
Близкие слова
- обогнать
- опередить
- оставить позади
На трассе он умудрился обгонтлить целую колонну фур.
Велосипедист легко обгонтлил группу туристов на подъеме.
Перехитрить, обыграть в споре или деле
Достичь успеха над кем-то за счет хитрости, ловкости или нечестных приемов. Употребляется в переносном смысле.
Близкие слова
- провести
- надувать
- перехитрить
Он попытался обгонтлить конкурентов, подсунув им фальшивые документы.
В этой сделке их просто обгонтлили на мелочах.
Стилистические особенности и границы употребления
Глагол «обгонтлить» относится к грубой просторечной или молодежной лексике. Его использование в официальной речи, деловой переписке или литературном языке неуместно.
В отличие от нейтрального глагола «опередить», «обгонтлить» несет оттенок агрессии, вызова или пренебрежения правилами. Если «опередить» может быть результатом честной конкуренции (например, в спорте), то «обгонтлить» чаще ассоциируется с нарушением дистанции, правил дорожного движения или этических норм в деловой среде.
Различение синонимов
Глагол «обогнать» является нейтральным и универсальным. Он подходит для описания любого случая, когда один объект проходит мимо другого быстрее: от бега до полета самолета. Замена его на «обгонтлить» придаст фразе разговорную окраску и может исказить смысл, если действие было законным.
Слово «провести» в значении «обмануть» ближе ко второму смыслу «обгонтлить». Однако «провести» шире по диапазону: так можно назвать и бытовую шутку, и крупную аферу. «Обгонтлить» же часто подразумевает именно скорость достижения результата или опережение во времени, даже если результат достигнут нечестно.
Контекстные примеры замены
В предложении «Пилот обогнал соперника на последнем круге» замена на «обгонтлил» возможна только в очень неформальном рассказе друзей о гонках. В репортаже такая замена будет ошибкой стилистики.
Фраза «Его обвели вокруг пальца» ближе к смыслу хитрости, чем «его обгонтлили». Глагол «обвести» акцентирует внимание на методе (хитрость), тогда как «обгонтлить» — на результате (оппонент остался позади, проиграл).
