Предмет одежды для ног
Изделие из ткани или пряжи, закрывающее стопу и часть голени, надеваемое под обувь или как самостоятельный элемент домашнего обихода.
Близкие слова
- чулокобычно длиннее, закрывает голень или бедро
- бахилкалегкая домашняя обувь или защитный чехол
Мама купила мне новые тёплые носки к зиме.
В его шкафу было тридцать пар разных носков.
Архитектурный выступ
Выступающая из плоскости стены часть здания или сооружения; может нести декоративную или конструктивную нагрузку.
Близкие слова
- выступобщее название любой выступающей части
- карнизгоризонтальный элемент в верхней части стены
- козырёкэлемент, защищающий от осадков или солнца
На фасаде дома сохранился старинный носок из резного камня.
Архитектор спроектировал широкий носок над входной дверью для защиты от дождя.
Различия в употреблении синонимов
Для первого значения слово «носок» является нейтральным и универсальным. Слово «чулок» используется, если изделие закрывает не только стопу, но и голень или бедро. Термин «бахилка» чаще относится к легким домашним носкам без плотной подошвы или защитным чехлам для обуви.
Во втором значении синонимы зависят от функции элемента. «Выступ» — общее техническое название любой выступающей части. «Козырёк» подразумевает горизонтальный элемент, защищающий от воды или солнца. «Карниз» обычно находится в верхней части фасада и служит завершением стены.
Контекстные нюансы
В разговорной речи слово «носок» может использоваться в устойчивых выражениях, например, «остаться на носу» (о сроках) не имеет отношения к слову «носок», но фонетическое сходство иногда вызывает путаницу у детей. Само слово «носок» редко используется в переносном смысле, оставаясь предметным термином.
В архитектурной лексике термин может встречаться в исторических описаниях зданий, где носками называют консоли или другие поддерживающие выступы, особенно если они имеют заостренную форму.
