Значения · Язык и речь

Низкотемпературный

Коротко о главном

Что такое низкотемпературный

Низкотемпературный — это относящийся к явлениям, процессам или исследованиям, связанным с низкой температурой, а также предназначенный для создания или поддержания такой температуры. Конкретный температурный порог зависит от области и условий: слово само по себе не задаёт единого числового значения.

Исследователь помещает образец в камеру с контролируемой низкой температурой.
Исследователь помещает образец в камеру с контролируемой низкой температурой.
01

Связанный с явлениями при низкой температуре

Так говорят о явлениях, процессах, свойствах или исследованиях, которые связаны с низкой температурой: происходят при ней, используют её или изучают её влияние. Конкретный смысл слова зависит от контекста; единого числового порога оно само по себе не устанавливает.

Близкие слова

  • криогенныйБолее узкое слово для контекстов, связанных с криогенными температурами; не заменяет «низкотемпературный» во всех случаях.

В статье описаны низкотемпературные свойства материала.

Исследователи провели низкотемпературный эксперимент.

На предприятии применяют низкотемпературную обработку металла.

02

Предназначенный для создания или поддержания низкой температуры

В этом значении прилагательное указывает на назначение устройства, оборудования или системы: они создают либо поддерживают низкую температуру. Речь может идти как об охлаждении, так и о сохранении заданного температурного режима.

Близкие слова

  • холодильныйПодходит для некоторых устройств и систем охлаждения, но не является универсальной заменой.
  • охлаждающийПодчёркивает действие по снижению температуры; не всегда передаёт значение поддержания заданного режима.

Для хранения образцов подготовили низкотемпературную камеру.

Низкотемпературная установка поддерживает заданный режим охлаждения.

В лаборатории смонтировали низкотемпературную систему.

Почему низкая температура зависит от контекста

Прилагательное «низкотемпературный» не задаёт единой температуры, подходящей для всех областей. Важны условия конкретного процесса и то, с какой температурой их сравнивают. Поэтому без контекста слово обычно сообщает о пониженном температурном режиме, но не позволяет определить его точное числовое значение.

В техническом источнике 1981 года криогенными названы температуры ниже 120 К, а область выше этой границы отнесена к холодильной технике. Это пример принятой в определённом изложении терминологии, а не универсальная числовая граница для любого употребления слова «низкотемпературный».

Где употребляется слово

Прилагательное встречается в научных и технических описаниях, когда речь идёт об изучении явлений при низкой температуре или о процессах, использующих такой режим. Например, выражение «низкотемпературные свойства материала» указывает на свойства, рассматриваемые в соответствующих температурных условиях; «низкотемпературная обработка металла» называет вид обработки.

Низкие температуры также используют при работе с биологическими и пищевыми продуктами, в разделении газовых смесей и при изучении свойств веществ, которые проявляются в таких условиях. В подобных контекстах конкретный смысл сочетания раскрывается из описания процесса: оно может называть и условия, и область применения температуры.

В описании оборудования слово обычно характеризует его функцию: низкотемпературная камера или система предназначена для создания либо поддержания пониженной температуры. Это значение не следует смешивать с первым: устройство не просто работает в таких условиях, а обеспечивает их.

Чем «низкотемпературный» отличается от близких слов

«Криогенный» — более специальное обозначение, связанное с криогенными температурами и техникой. Поэтому криогенный процесс можно назвать низкотемпературным в широком смысле, но не всякий низкотемпературный процесс обязательно является криогенным. Числовые границы зависят от принятой терминологии и области описания.

Слова «холодильный» и «охлаждающий» уместны прежде всего при разговоре об оборудовании или о действии по снижению температуры. «Низкотемпературный» шире: он может характеризовать не только устройство, но и процесс, явление, условия или исследование.