Житейская неприятность или затруднение
Событие, приносящее моральное или материальное неудобство, но не несущее фатальной угрозы. Часто используется для описания бытовых проблем, мелких неудач или временных лишений.
Близкие слова
- неприятность
- затруднение
- лишение
Они научились вместе преодолевать мелкие невзгоды повседневной жизни.
В старости люди часто жалуются не на страшные беды, а на тихие невзгоды здоровья.
Черда жизненных испытаний (во мн. ч.)
Устойчивое сочетание «жизненные невзгоды» или «житейские невзгоды» обозначает совокупность трудностей, выпавших на долю человека за длительный период. Акцент делается на длительности и накопительном эффекте проблем.
Близкие слова
- испытания
- трудности
- препоны
Он встретил старость с мудростью человека, прошедшего через многие невзгоды.
Дружба проверяется не в дни праздника, а в минуты общих невзгод.
Отличие от слов «беда» и «несчастье»
Грань между «невзгодой», «бедой» и «несчастьем» определяется масштабом трагизма. «Беда» — это крупная катастрофа, гибель, потеря дома или близкого человека; она требует немедленных действий и часто меняет судьбу радикально. «Несчастье» — сильное эмоциональное потрясение от неудачи или горя. «Невзгода» же занимает нижнюю ступень этой шкалы: это то, что портит жизнь, вызывает тоску или раздражение, но с чем можно жить и справляться постепенно. Например, потеря работы из-за сокращения — это беда или серьезное несчастье, а задержка зарплаты на месяц или поломка автомобиля в дождь — невзгоды.
Стилистическая окраска и устойчивые сочетания
Слово имеет легкую книжную, а иногда и архаичную или просторечную окраску. В современном деловом языке оно почти не встречается, так как там предпочитают нейтральные «проблемы» или «риски». Однако в художественной литературе, публицистике и разговорной речи оно звучит образно и эмоционально. Наиболее частые сочетания: «терпеть невзгоды», «преодолевать невзгоды», «разделить чужие невзгоды». Глагол «терпеть» подчеркивает пассивное перенесение трудностей, в то время как «преодолевать» указывает на активную борьбу с обстоятельствами.
