НАЯ́РИВАТЬ, -аю, -аешь; несов., перех. и без доп. Прост. С увлечением, энергично играть (на музыкальном инструменте). По воскресеньям у шинка две скрипицы и контрабас наяривали плясовые мотивы. Короленко, История моего современника. Рыжий баянист с кривым глазом лихо наяривал полечку. Лавренев, Небесный картуз. С азартом, с особым усердием делать что-л. Кто-то показал на соседний лог: Любавины наяривают ---, и солнце нипочем! Кузьма посмотрел, куда указали. Там, на склоне другого косогора, цепочкой шли косцы. Шукшин, Любавины.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999;
НАЯ'РИВАТЬ, аю, аешь, несов. (простореч. шутл.). Долго и усердно производить одни и те же быстрые движения (первонач. поддразнивать и приводить в ярость) — о работе, пляске, преимущ. об энергичной игре на музыкальном инструменте. Парень наяривал на гармонике.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940);
наяривать
1. прост. производить какое-либо действие с особенным усилием, напряжением или увлечением
Источник: Wiktionary.org