Застывшие капли жидкости на поверхности
Скопления застывшей жидкости, образованные при стекании капель по вертикальной или наклонной поверхности. Чаще всего речь идёт о воде (протечки), краске, лаке, мазуте или смоле.
Близкие слова
- подтёки
- потёки
- засохшие капли
На потолке ванной комнаты появились желтоватые натёки от старой трубы.
Художник неаккуратно нанёс лак, и на картине остались некрасивые тёмные натёки.
Стены гаража были испачканы масляными натёками.
Минеральные образования в пещерах
Геологический термин: натёчные формы, образующиеся на стенах и потолках пещер из-за просачивания воды, насыщенной минералами (чаще всего кальцитом). К ним относятся сталактиты, сталагмиты и кораллиты.
Близкие слова
- натёчные образования
- сталактитычастный случай натёков, свисающих с потолка пещеры
Туристы с восхищением рассматривали причудливые известняковые натёки в гроте.
Древние сталактиты представляют собой многолетние кальцитовые натёки.
Переносное значение: следы, остатки чего-либо
Разговорный или образный смысл: визуальные или смысловые «следы» действия, часто негативного характера (грязь, пятна, последствия ошибок), которые остались после события.
Близкие слова
- следы
- пятна
- последствия
На его репутации остались несмываемые натёки скандала.
В тексте статьи были заметны стилистические натёки чужого авторства.
Различия между «натёками» и «подтёками»
Хотя слова «натёки» и «подтёки» часто используются как синонимы, у них есть смысловые оттенки. «Подтёк» обычно указывает на процесс или результат протекания жидкости сквозь материал (вода подтекает снизу вверх или сбоку), тогда как «натёк» акцентирует внимание на форме застывшей капли, стекающей вниз по поверхности. Например, если краска капнула и высохла полосой — это натёк. Если же вода пропитала обои из-за трубы выше — это подтёк.
Устойчивые сочетания и контекст
Слово часто встречается в строительных и ремонтных описаниях («убрать натёки с потолка»), в геологических путеводителях («известняковые натёки») и в художественной критике («натёки краски»). В разговорной речи оно может иметь пренебрежительный оттенок, указывая на небрежность или грязь.