Догонять, достигать убегающего или удаленного объекта (многократно или длительно)
Основное прямое значение: совершать действия по догонянию кого-либо или чего-либо неоднократно или в течение некоторого времени. Является многократным видом к глаголу «настигнуть».
Близкие слова
- догонятьнейтральное слово, чаще используется в быту; «настигать» звучит более книжно и драматично.
- преследоватьакцент на цели погони (поймать, атаковать), тогда как «настигать» — на процессе сокращения расстояния или неизбежности встречи.
Охотники долго настигали раненого зверя в густом лесу, но он оказался слишком быстрым.
Ветер настигал облака, разгоняя их по небу с новой силой.
Постигать, обрушиваться на кого-то (о беде, судьбе, чувствах)
Переносное значение: когда неприятность, чувство или событие внезапно и неизбежно постигает человека. Часто используется в высоком стиле.
Близкие слова
- постигатьближайший синоним в переносном значении; «настигать» добавляет оттенок неизбежности и внезапности, словно беда догоняет человека.
- обрушиваться
На старика настигали воспоминания о молодости, заставляя его плакать.
Казалось, что кара настигает каждого, кто нарушает закон.
Стилистические различия с синонимами
Глагол «настигать» отличается от нейтрального «догонять» более книжным, иногда архаичным или поэтическим окрасом. В повседневной речи чаще говорят «догнать» (однократно) или «догонять» (процесс). Использование «настигать» в бытовом контексте («Я настигал автобус») будет звучать неестественно и комично, тогда как в художественной литературе или публицистике оно уместно для создания драматизма.
Слово «преследовать» указывает на цель погони (поймать, атаковать), тогда как «настигать» акцентирует внимание на самом процессе сокращения расстояния или неизбежности встречи с объектом преследования. Например, можно преследовать врага, но не всегда удаётся его настигнуть.
Аспект глагола и вид
«Настигать» — несовершенный вид. Он описывает процесс или повторяемость действия. Если нужно указать на результат (успешное завершение погони), используется совершенный вид «настигнуть» или нейтральное «догнать». Например: «Мы долго настигали цель» (процесс) против «Мы наконец настигли цель» (результат).
Важно различать форму «настигать» и причастие/прилагательное «настигший». Первая форма — это глагол действия, вторая описывает состояние или характеристику объекта, который уже был догнан.