Значения · Язык и речь

Напуганный

причастие

Коротко о главном

Что такое напуганный

«Напуганный» — это страдательное причастие прошедшего времени, образованное от глагола «напугать». Оно описывает состояние существа (человека или животного), которое испытало страх в результате внешнего воздействия. В отличие от прилагательного «испуганный», которое может характеризовать постоянную черту характера, «напуганный» чаще указывает на конкретный эпизод и завершенность действия: субъект был испуган кем-то или чем-то.

Испуганная собака прячется за диваном, глядя на тень
Испуганная собака прячется за диваном, глядя на тень
01

Испытывающий страх после пугающего события

Состояние тревоги и страха, возникшее вследствие какого-либо внешнего воздействия или ситуации. Подчеркивает факт того, что действие по напугиванию уже совершилось.

Близкие слова

  • испуганныйБолее универсальное слово, может описывать и временное состояние, и устойчивую черту характера.
  • встревоженныйОбозначает более слабую степень беспокойства, не всегда связанную с сильным страхом.

Ребенок был сильно напуган громким хлопком фейерверка.

Напуганный темнотой, кот не решался выйти из-под дивана.

Различие с прилагательным «испуганный»

Хотя слова «напуганный» и «испуганный» часто используются как синонимы, между ними есть смысловая разница. Причастие «напуганный» акцентирует внимание на причине страха и завершенности действия: кто-то или что-то напугало субъекта. Например, фраза «он выглядел напуганным» подразумевает наличие конкретного повода для испуга.

Прилагательное «испуганный» может описывать не только временное состояние, но и привычную манеру поведения или черту характера (например, «вечно испуганная девушка»). Также «испуганный» чаще выступает в роли простого определения, тогда как «напуганный» с зависимыми словами образует причастный оборот («напуганный до смерти», «напуганный чужими криками»).

Управление и сочетания

Слово «напуганный» часто требует дополнения, указывающего на источник страха. Оно может использоваться с предлогами или наречиями, усиливающими степень испуга: «сильно напуган», «немного напуган», «до дрожи напуган». В разговорной речи встречается конструкция «напуганный тем, что...», где раскрывается содержание страха.