Попробовать много различных блюд или продуктов
Совершить действие по дегустации нескольких видов еды, напитков или ингредиентов. Акцент делается на количестве и разнообразии испробованного.
Близкие слова
- распробовать
- подегустировать
На фестивале мы напробовались разных сортов сыра и вина.
Ребенок так увлекся угощениями, что напробовался всего подряд.
Получить жизненный опыт (часто негативный)
Испытать на себе последствия каких-либо действий, пережить трудности или сложности. Часто используется в контексте наказания, ошибки или тяжких обстоятельств.
Близкие слова
- испытать
- познать на себе
- отведать
Он так упрямился, что напробовался горькой правды жизни.
После этой авантюры он хорошенько напробовался проблем с законом.
Оттенки значения и стилистическая окраска
Глагол «напробоваться» имеет явно разговорный оттенок. Он образован от глагола «пробовать» с помощью приставки на-, которая указывает на завершение действия или достижение некоторого предела, и возвратного суффикса -ся, усиливающего субъектность или пассивность переживания.
В отличие от нейтрального «попробовать», которое может означать проверку одного предмета («попробовать суп»), «напробоваться» подразумевает множественность объектов или длительность процесса. В переносном значении слово часто несет негативную коннотацию, указывая на страдание или сожаление («напробовался страху», «напробовался бедности»). Однако возможен и нейтральный контекст накопления опыта.
Разграничение с близкими глаголами
Слово «отведать» ближе к устаревшему или книжному стилю, часто используется в устойчивых выражениях («отведать чашу горя»), тогда как «напробоваться» более современно и бытово.
Глагол «распробовать» акцентирует внимание на понимании вкуса или сути чего-либо («не распробовал прелесть путешествий»), в то время как «напробоваться» фиксирует сам факт множественных проб. Например, можно напробоваться разных супов, но так и не распробовать ни одного из них.