Значения · Язык и речь

Наделяться

глагол

Коротко о главном

Что такое наделяться

«Наделяться» — возвратный глагол несовершенного вида, означающий процесс получения чего-либо значимого: прав, полномочий, имущества, а также природных или личных качеств. Он акцентирует внимание на том, что субъект становится обладателем этих атрибутов извне (от государства, общества или природы). Часто используется в юридическом и официальном контекстах («наделяться полномочиями») и при описании черт характера («наделяться остроумием»).

Передача свитка или ключа из рук в руки как символ наделения полномочиями
Передача свитка или ключа из рук в руки как символ наделения полномочиями
01

Получение прав, полномочий или имущества

Становиться субъектом права на что-либо; приобретать юридические силы, статусы или материальные блага в установленном порядке.

Близкие слова

  • получать (права)
  • обретать (статус)
  • приобретать (полномочия)

Директор наделялся правом подписи финансовых документов.

Новые регионы наделялись дополнительными бюджетными трансфертами.

02

Приобретение качеств, свойств или черт

Получение от природы, судьбы или окружения определенных характеристик личности, физических данных или способностей.

Близкие слова

  • получать (качества)
  • обретать (свойства)

Дети часто наделяются теми же талантами, что и их родители.

Он наделялся редким даром убеждения с самого детства.

Грамматические особенности и управление

Глагол «наделяться» требует после себя творительного падежа для обозначения того, чем именно наделяют (кем? чем?). Например: «наделяться властью», «наделяться полномочиями». Это устойчивая конструкция, которая отличает его от более простых глаголов типа «получать», допускающих винительный падеж («получать власть»).

Важно различать виды: «наделяться» (несовершенный вид) указывает на процесс или повторяемость действия. Для однократного завершенного действия чаще используют пассивную конструкцию с причастием совершенного вида: «был наделен полномочиями», так как форма «наделиться» в современном языке практически не употребляется.

Отличия от синонимов и контекстные нюансы

В отличие от нейтрального глагола «получать», слово «наделяться» несет оттенок официальности или дарования свыше. Нельзя сказать «наделяться хлебом» в бытовом смысле, но можно — «наделяться участком земли». Глагол подчеркивает источник передачи: власть исходит от того, кто наделяет (государства, закона, природы).

Слово «обретать» ближе по значению к личностному росту или духовному поиску («обрести уверенность»), тогда как «наделяться» чаще фиксирует внешний акт передачи статуса или качества. Например, «наделяться ответственностью» звучит как административная процедура, а «брать на себя ответственность» — как сознательный волевой акт.