Значения · Язык и речь

Надариться

глагол

Коротко о главном

Что такое надариться

«Надариться» — это разговорный глагол совершенного вида, означающий получить много подарков или быть одарённым кем-либо. Слово подчёркивает обилие полученных вещей или знаков внимания, часто в праздничном контексте (например, на день рождения или Новый год). В литературной речи чаще используются нейтральные аналоги: «получить подарки», «быть одарённым».

Гора подарков в яркой упаковке на столе
Гора подарков в яркой упаковке на столе
01

Получить много подарков

Разговорное значение: стать получателем большого количества подарков, сюрпризов или знаков внимания. Акцент делается на количестве и факте получения дара.

Близкие слова

  • одариться
  • завалить подарками (обратная конструкция)
  • получить много подарков

В детстве он очень надарился на свой десятый день рождения.

На свадьбе молодожёны так надарились, что не знали, куда ставить новые сервизы.

02

Быть объектом щедрости

Оттенок пассивности или принудительного получения даров, когда кто-то проявляет излишнюю щедрость по отношению к субъекту. Часто используется с оттенком удивления или лёгкой усталости от обилия внимания.

Близкие слова

  • быть одарённым
  • получать дары

Не стоит так надариться мне без повода, мне будет неловко.

После выхода книги автор надарился письмами и презентами от читателей.

Стилистические особенности и синонимы

Глагол «надариться» относится к разговорной лексике. В официальной переписке, деловых документах или литературных текстах он может звучать просторечно. Нейтральным заменителем является конструкция «получить подарки» или глагол «одариться», который тоже имеет разговорный оттенок, но чуть более книжный.

Важно различать виды: «надариться» (совершенный вид) означает завершённый процесс получения даров. Для описания процесса используется несовершенный вид «дариться» или фразы вроде «получать подарки». Например, нельзя сказать «я надариваюсь», но можно сказать «я получаю подарки».

Контекст употребления

Слово чаще всего используется в контексте праздников (дни рождения, Новый год, свадьбы) или значимых жизненных событий. Оно передаёт эмоцию радости от изобилия или, наоборот, смущение перед чужой щедростью.

Пример замены: вместо «Мы надарились на юбилее» в нейтральном стиле лучше написать «Нам подарили много подарков на юбилее». Однако в дружеской беседе форма «надарились» звучит естественно и экспрессивно.